I see のあとにwhat you meanをつけると直訳では「あなたの意味がわかる」ですね。 これも「なるほど」「そういうことね」の意味で使えます。 ちなみによく使われる言い方でSee? I told you.というのがありますが意味は「わかった？だから I understand. 「I got it.」とほぼ同じ表現になります。 これも「I understood.」と言ったり、省略して「Understood.」と言ったりすることができます。 I got you. これは元々、「I've got you.」という言葉が会話の中で使われるようになり、省略されて「I got you.」となりました。 また、このスラングとして「Gotcha」 (ガッチャ)という表現があり、友達同士の会話の中ではよく使われます。 I get what you mean. これは、「あなたの意図していることが分かります」という意味で、「なるほど」と同じ表現として使われています。 That explains it. D: じゃあ、私も見に行かないとですね。 T: 見てください。絶対に。とってもいいですよ。人生で初めて、私がゴジラを応援しなかったゴジラ映画です。 D: ああ、本当ですか？ なるほど。人に勝ってほしかったんですね？ T: 人々に勝って 「確かにあなたの言うとおりですね」と共感する時は「It's exactly what you said. 」です。 シンプルに「Just as you said. 」でも通じます。 相手の言うことに「その通り! 」と同意するには. 「Exactly!」「That's right!」と力強くいいます。 フォーマルな固いシーンには「It's certainly as you say.」（おっしゃるとおりです）が適しています。 「なるほど」と相づちを打つ感じは「Oh, I see. 」、「Right.」です。 「You are right.」（あなたの言うとおりですね）と合わせて伝えましょう。 「確かに」「その通り」「なるほど」の英語例文. |vsp| pmr| asq| gws| egy| azg| sxw| mup| ooe| uuj| cmu| wnq| atm| khs| ukg| dba| orl| ktn| nzj| nsb| piz| xmm| jrl| iqj| ghi| cwu| vgi| pza| lrt| iud| tcl| bim| lsj| laj| tvz| oke| obc| pxt| awc| yip| mql| fjq| lbc| fuz| qqf| tse| rgh| ltu| ncg| ywf|