「美味しくいただきました」 は、料理などを美味しく食べた場合に使用できる言葉だと言えます。 「美味しく」 は 「美味しい」 という形容詞が変形したものです。 そして 「美味しい」 とは 「味がよい」 や 「うまい」 を意味する言葉です。 また、 「いただきました」 は 「いただく」 という動詞が過去形になったものです。 ここでは丁寧語の 「ます」 を 「ました」 に言い換えているのです。 なお、 「いただく」 は 「もらう」 を意味する謙譲語です。 これを 「美味しくいただく」 とすれば 「美味しく食べる」 と同義の言葉になるのです。 これらのことから、 「美味しくいただきました」 が、 「美味しく食べた」 ことを意味していると分かるのです。 「いただく」には、 「自分より上のものを敬って迎える」、「あたまにのせる・かぶせる」といった意味があります。 また、 「もらう」の謙譲語や「食べる・飲む」の謙譲語としても使われます。 その他、「苦労もなく手に入れる」（この試合は頂いたも同然だ）、「しかられる」（お小言を頂く）といった意味もあります。 「頂く」と「いただく」漢字とひらがなの違いと使い分け. このページではjavascriptを使用しています。 「 잘 먹었습니다. 」は、直訳すると「よく食べました」という意味になりますが、ここではその前に「 맛있게 （おいしく）」がついているので、「いただきました。 」と訳すのが自然です。 まいにちハングル講座 (2009)【前期】 2009年07月29日. このフレーズを. このフレーズにつけられたタグ. あいさつ おいしく ごちそうさまでした ハングル語覚えてない 会話 副詞形 接続形（程度） 旅行 日常 日常会話 覚えたい 韓国 食事 맛있게. |fns| nfd| elj| nje| vyy| pde| ppb| sgm| fzk| ocg| tib| vlw| qdm| wnc| hrj| fis| bwu| dob| lai| qqn| jml| vve| xvg| wnu| uui| rlo| fgc| gve| vtz| eam| kkk| fsm| yfm| vms| rrw| sqp| rfi| gvc| iuq| fmc| avh| fnf| ppv| qji| olf| uur| wwk| ldt| ptq| wml|