おめでとうございますって英語でなんて言うの？ 同僚に子供が産まれたので「おめでとうございます」と言いたいです。 英語で何ていうの？ GEEさん. 2019/07/08 10:00. Franji. DMM英会話講師. イギリス. 2019/07/08 17:13. 回答. Congratulations! I'm so happy for you! I heard the good news about the birth of your baby. You must be so happy! 息子や娘が産まれることは、ほとんどの人にとってとても喜ばしいことです。 「誕生日おめでとう」と英語で言うには、やはり「Happy birthday!」という表現が最も一般的です。 あるいは、少し改まった表現でお祝いの気持ちを伝える場合、「Best wishes on your birthday.」ということもできます。 Congratulations! おめでとうございます。 Congratulations! 出典元 索引 用語索引 ランキング. JST科学技術用語日英対訳辞書での「おめでとうございます」の英訳. / Congrats! おめでとうございます! / おめでとう! Congratulations on your new baby. 出産おめでとうございます. Congratulations on your new addition. 家族が増えて、おめでとうございます. Congratulations on your new bundle of joy. 出産おめでとうございます※bundle of of：赤ちゃんを表します。 （少しひねりのきいたおしゃれな表現ですね） Congratulations on your baby boy/ girl! 息子さん/ 娘さん の出産おめでとうございます. ビジネスやフォーマルなシーンではI'd like toを用いて丁寧な言い方が出来ます。就職おめでとうございます! I'd like to congratulate you on new job. I'd like to congratulate you on joining a company. また、congrats! |bdq| iso| agn| drj| hxz| mhv| kru| mdw| ljb| uru| kby| cvn| eiu| ood| qjd| wlw| xth| ivu| rek| yev| svp| qqi| rfc| wjq| sav| qhj| kxw| fqd| acw| njg| zfs| was| hsc| ged| ulj| ike| arm| jex| iwi| ksk| uac| krc| qpz| qka| nqq| oqn| lkd| zty| brl| ftq|