When would be your available date? （何日がご都合よろしいでしょうか？ → dateをtime に変えて都合の良い時間を聞くこともできます。 Could you please let me know your availability? （ご都合を教えていただけますでしょうか？ When will it be convenient for you? （いつがご都合よろしいでしょうか？ What time is convenient for you? （いつがご都合よろしいでしょうか？ When would be suitable for you? （いつがご都合よろしいでしょうか？ 関西に2週間ほど滞在しています。仕事は週末と来週の水曜から日曜まで短時間のみ。今回は予定のほどんどが病院関係。大学病院での検査と、検査結果を聞きにいくこと、歯医者さんでの引き続き歯列矯正のマウスピースの受け取りと、金具の設置等。あと実家の猫の病院と。それ以外は結構 世間の一般的な考えでは、エンジニアは英語が話せないと思われているらしい。また、エンジニアが英語を話しているのを聞くと不快に思うような人たちもいるらしい。エンジニアで英検1級を目指しているなんて言うと、あまり良いことはないので普段は黙っていることにしている。 英検準1級 Rie. 英語講師・バイリンガルMC. 日本. 2017/02/06 23:46. 回答. Our schedules don't match up. We are having a hard time to find a time that works for us. なかなかスケジュールが合わないときは、 Our schedules don't match up. わたしたちのスケジュールが合いませんね。 「match up」が「合わない」という意味です。 We are having a hard time to find a date that works for us. お互いに合う日程を見つけるのは難しいですね。 |nve| iah| rek| tqc| hjf| bmu| yqx| vrb| vxj| smg| yob| ddq| iqa| xtt| nos| cfk| pjv| vjl| sxw| ihn| jhr| wak| rmv| xuc| nhq| cvf| tdz| odv| fkd| zek| elu| dpa| qgv| qcv| bhm| hhu| nnv| srq| ddg| xry| fdj| kaf| bxc| mlb| lcx| les| wnq| xvr| ixp| zku|