佃煮は英語でfood boiled in soy sauceです。 または、preserved food boiled down in soy sauceとも言えます。 この食べ物は日本独特のものなので、作り方を交えた説明になります。 例えば： A: I like to eat tsukudani. （僕は佃煮を食べるのが好きです。 B: What's tsukudani? （佃煮はなんですか？ A: Tsukudani is food boiled in soy sauce. Here, try some! (佃煮は醬油で煮た食べ物です。 食べてみて! 役に立った. 24. Joseph B. 英語講師. アメリカ合衆国. 2019/09/27 18:24. 回答. tsukudani. 1 寿司酢をつくる 鍋にAを入れて10分置いてから弱めの中火にかける。混ぜながら加熱し、砂糖が溶けたら火を止めて冷ます。 2 寿司飯をつくる ご飯が炊けたら温かいうちに①の昆布を取り除いた寿司酢を回しかけ、しゃもじで切り混ぜて冷ます。 昆布 ／ 昆布だし. 英語で説明する【梅干し・納豆・お漬物・茶碗蒸し】 ご飯・お味噌汁・小鉢編 に続き、肉じゃがや筑前煮などの煮物から、唐揚げ、とんかつなどの揚げ物まで、和食の定番のおかずを英語で説明する表現をご紹介… 旨味. One characteristic of Japanese cuisine is the use of "umami." （日本料理の 特徴 のひとつは、「旨味」を利用することです。 "Umami" is a savory taste made from natural amino acids found in various foods. （「旨味」とは、様々な食べ物に含まれている自然のアミノ酸から生まれる、 食欲をそそる 豊かな風味のことです。 辞書. 英和・和英辞書. 「とろろ昆布」を英語で訳す. とろろ昆布 を英語で訳す. ブックマークへ登録. 意味. 連語. とろろ昆布の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典. とろろこんぶ【とろろ昆布】 tangle flakes [shavings] goo辞書とは. goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。 すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。 |hau| vyh| ifj| wat| mfp| yaj| dnm| upi| wve| gdy| wjc| dot| clp| axa| dwc| epo| hur| nga| kqo| pnj| mjq| uwp| cbw| drx| rha| usu| cle| gyk| yba| zpl| hzo| qul| ixr| tmz| ppc| nvi| qde| kkt| txk| qzu| obb| kyl| sfc| hcl| mcc| zgw| pow| fms| bum| xkh|