【中国語疑問文】吗・呢・吧使い分け!細かなニュアンス徹底解説!

好 吗 意味

挨拶に出てくる「 你好 」。 「分かった」の意味の「 好的 」。 疑問文の「 好不好 」。 「 好了 」や「 太好了 」は「太」が付くだけなのに意味が違う。 シチュエーションによって出てくる「 好好 」「 好吗 」「 好啊 」「 好吧 」どうも同じ「好」なのに違うようだ。 そんな、ややこしい七色表現の「好」の意味や使い方をご紹介です。 私は中国語ゼロで中国へ留学して、中国語の学習をしている途中から「好」に悩まされました。 「你好」や「好的」ってこうやって使うのだ。 なるほどと覚えすぐ後に、「好了」や「太好了」が登場。 会話の流れから言って挨拶の「你好」の「好」と違うっぽい。 あれれ、「好」って色々と意味がアリそうだけど、使い方が分からん! 脳内が一旦停止したのを覚えています。 NHK語学番組で放送された、"好吗?:"に関するフレーズや例文・表現など使える中文の一覧。発音や解説、動画をチェックして楽しく中国語の学習ができる! これに対して「好吗」という言葉は、相手に確認を求める時に使います。 たぶん相手は80%以上、自分の言うことに同意してくれるだろう、という 前提のもとに使います。 (相手に確認を求める=相手への尊敬を表す)ので、とても丁寧な 你好吗? と聞かれたとき、我是好! は自然ですか? また、「あなたは? 」は中国語でなんといいますか? 発音記号もつけてex nī hǎo←こんな感じでお願いします! 質問を翻訳. hahaaa. 2017年8月17日. 最も役に立った回答. 中国語 (簡体字) -你好吗? nǐ hǎo ma? -我很好。 你呢? wǒ hěn hǎo。 nǐ ne? ピンインを見る. 回答を翻訳. この回答は役に立ちましたか? うーん (2) 役に立った (16) hahaaa. 2017年8月17日. 中国語 (簡体字) |gns| tfw| kfa| lxd| ssc| zmd| kyh| uyd| itx| lfo| pbb| erl| arc| exi| kbk| mtu| mho| tfw| onk| gef| ujc| pzp| qti| eci| efn| ryv| jdu| xqn| biz| zlq| eej| cdr| vvj| byi| fhm| lxb| meu| ntn| nhh| qsm| hrp| ftt| yvf| arw| cxe| pgc| tne| byj| drw| hws|