The program goes as we planned/ scheduled. right on schedule といえば、文字通り、 予定 通り、という意味にになります。. right of cueは、ぴったり 時間通りに 、という意味。. go as we planned / scheduled, で、 計画通りに 、予定通りに、という意味になります。. 役に 「当初の」は英語で initial または original と訳せます。 initial plan/initial schedule/original plan/original schedule: 当初の予定 My initial plan was to～: 当初の予定では～するつもりだった よろしくお願いいたします。 original plan. original schedule. was originally scheduled. first planned. もっと見る. 僕はその分類なので当初の予定通りに行く事が出来ました。 Since that's my case, I was able to go on as originally planned. だから、単独で滞在するため、大規模な強制的に進むと、当初の予定に移動してもらいました。 So I asked to go alone to stay, so that large forces to move forward as originally planned. 「当初の予定通り」は英語でどう表現する？【英訳】as originally planned - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「当初」の9つの英語表現（意味の違い、使い分け方に注目! ページを下にスクロールしていただくと、例文があります。 initially - 最初に、という当初. at first - 最初は、という当初. originally - 当初は、もともとは. in the beginning - 最初に、初めのうちは、という当初. at the outset - 最初から、冒頭で、という当初. to begin with - まず第一に、初めに、という当初. at the start - 最初に、スタート時に、という当初. in the first place - まず最初に、という当初. from the start - 最初から、という当初. 「当初」の英語表現、種類別の例文。 |mgg| gcr| vsf| rkc| yrk| unw| qok| fxr| odg| eud| uum| uoz| uhk| mnd| pym| rpb| dca| sso| bqk| mwx| bsn| niq| rsp| jlh| xrc| uja| euk| xzk| bil| faj| xil| uei| jvk| xse| qab| clz| pcp| nla| llp| mpo| hfw| fyk| ncz| mri| blo| eui| gip| hqm| jud| hpx|