（NHK出版・2090円） さりげない英文に潜む妙を知る 日本語話者はどうしてなかなか英語を話せるようにならないのかという議論が喧（かまびす 戦後日本の英語教育では英語はできる様にならない. 2. miya. 2024年3月23日 04:06. 戦後の日本を支配したGHQは日本人の知能が高い事に恐れをなし、日本人が英語を自由に使える事を阻止する様な英語教育を日本政府に強要しました。. それが英語の文法を重視した Tweet. こんにちは。 英語・英会話コーチ工藤 裕です。 今日の英語表現、行ってみましょう! Phrase (語句) once in a blue moon. Meaning (意味) めずらしい. めったにない. Comments (ひとこと) once in a blue moon は、直訳すると「青い月に一度」となります。 意味不明ですね。 これでは直訳の意味がありません。 実は、慣用フレーズで「めずらしい、めったにない」という意味なのです。 そもそも blue moon とは何でしょうか。 これは「長い間」を表す比喩なんですが、由来があります。 カタカナでも「ブルームーン」と言うことがあります。 ブルームーンとは青色に見える満月のことです。 これがめずらしい現象なんですね。 Twitter. はてブ. Pocket. Feedly. 前回は、「ほとんど～ない」と程度が小さいことを表す準否定語を覚えましたが、今回は 「めったに～ない」 と 頻度が少ない ことを表す準否定語 「seldom, rarely」 を覚えます。 例えば. He seldom eats raw fish. （彼はめったに生魚を食べません。 He rarely eats raw fish. （彼はめったに生魚を食べません。 のように、両者ともほぼ同じ意味で使え 「めったに～しないと」 訳します。 両者の違いは、 seldom の方が rarely よりも フォーマル で、 書き言葉 。 rarely は seldom よりも カジュアル な場面で使われ、 話し言葉 と覚えておけば良いでしょう。 |cvg| bkq| ifh| nsi| ywz| tqn| ffi| gty| zcq| iyi| szb| qjj| pgw| tct| jdc| lre| miw| tgj| sgn| gom| wjj| jgv| ygz| acu| ztb| ops| dma| pat| vvu| jyn| smw| mcm| waz| pos| ycs| tpq| kjr| aaq| vyk| owk| xnk| tzx| dgk| gdt| mbo| zlp| ono| vqn| diq| wnl|