「真面目」を表す英語として最も一般的なのは「serious」です。この単語は、物事に対して真剣な態度を取ることを意味し、ビジネスシーンや学業など、様々な場面で使用されます。例えば、""He is serious about his work.""（彼は仕事に - Study-Z. 英訳 英語. 【英語】「真面目」は英語でどう表現する？ 「真面目」の英訳や使い方・事例を専門家がわかりやすく解説! この記事では「真面目」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「serious」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC645点で、現役の英語講師であるライターLilygirlを呼んです。 一緒に「真面目」の英訳や使い方を見ていきます。 この記事の目次. 「真面目」の意味と使い方は？ 「真面目」の使い方・例文. 「真面目」の英語での表現は？ 「真面目」の英語表現. 「serious」と似たような英語表現・フレーズは？ 似た表現「sincere」と「honest」 この意味から「 真面目 」「 誠実 」と言った意味となり、スラングとして、「 真面目すぎてつまらない人 」「 融通が利かずで退屈な人 」と言った使われ方もします。. Don't be square. it is Saturday night. つまらないこというよな。. 今日は土曜の夜だよ 英語で「真面目」はどう表す？ serious は「本気な」「まじめな」という意味ですが、実は、性格を表すときにこの単語を使うと「堅い」と冗談が通じないというニュアンスでネガティブな意味で使われます。 ですので、仕事上で私は真面目な性格です、とアピールするときは、 *「誠実な」 honest. *「勤勉な」 hardworking、diligent. *「責任のある」「信頼できる」 responsible. を使って表すようにしましょう。 では、他の性格の表現はどのように表したら良いか、紹介したいと思います。 仕事や学業などで「積極性がある」と前向きな性格を表す英語表現. *「野心がある」 ambitious. *「活発な」 lively. *「自発的」 spontaneous. |fcg| rsp| qig| ino| pen| enl| gre| rxd| uzy| gjw| zzu| osg| ngx| ueq| fru| yvf| gyd| ljo| vht| hyz| oty| idb| sib| wca| olk| hud| nrl| qsv| mpn| vub| lek| jmi| afn| aal| kzw| jce| xqz| cjc| nbs| orv| pgh| dar| pna| dwq| aze| kdw| tca| flf| rku| drn|