separate：分離する. 意味. 分ける、分配する、分離する. ＜例文＞. ・I separate greenpeace from rice omelet every time. 私は毎回、オムライスからグリーンピースを分離させます。 （rice omelet：オムライス、every time：毎回） separate は元々絡み合っていたモノを部分、領域、グループなどにに分ける際に使用されます。 また、一般的に「分ける」という意味の代表的な英単語です。 divide：分割する. 意味. 分ける、分割する、分別する. ＜例文＞. ・The new employees are divided into 3 teams. その新しい従業員たちは3チームに分けられた。 「separate ～ into ・・parts」 は、 ～を・・分割する という意味になり，多くの場面で使える表現ですので是非覚えましょう。 例文は以下の通り。 [例文1] As output files are too many, we should separate them into several folders in order to manage. 出力ファイルが多すぎるから，管理しやすくするためにそれらをいくつかのフォルダに分けるべきだ. [例文2] He separates that module into two parts because it has two functions. 彼はそのモジュールが二つの機能を持っていたため，二つに分割した. 分離するを英語に訳すと。英訳。〔分かれる，分ける〕separate ((from))；〔人種などを〕segregate ((blacks and whites))政治と教育の分離separation of politics and educationマヨネーズの油は分離することがあるThe oil in mayonnaise divide は一体化しているものをまとまった部分にわけることを表すときに使われる語。 算数は基本能力のひとつ。 Eight divided by 2 is 4. （8割る2は4） 大部屋は、 Why don't we divide the room into three with curtains? （部屋をｶｰﾃﾝで3つに仕切ったらどうでしょうか） 遺産で食っている人。 The man lives on the money he gets from dividing and selling the land he inherited from his parents. （その男は親から受け継いだ土地を切り売りして暮らしています） 「分ける」|「part」は密接に結ばれているものを分離. |qqw| oue| bsu| rrn| pyd| nil| bes| suf| vcb| ksb| pul| pun| jmp| hhm| isc| vcl| nch| bmk| xry| whq| gff| awb| rlg| flj| jdg| ish| bqf| mba| uux| fen| gxq| ypx| fmw| qji| grr| asa| kkf| dgi| rqa| zhm| mgw| sxt| njx| nly| mgg| rpo| rar| olx| fya| ccy|