慕 われる 英語

慕 われる 英語

学生に慕われる人物と評されている be described as well-liked by one's students - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 おばさん It seems like I'm popular to ladies. 私はおばさん (レディー)に人気があるようだ。 You're very popular:あなたは人気者ですね! 役に立った. 12. DMM Eikaiwa. バイリンガルチーム. 日本. 2015/11/30 20:47. 回答. I am popular among the younger generation. The younger generation loves me. I am liked by the ladies. 慣用句. 画像. した・う〔したふ〕【慕う】 の解説. [動ワ五(ハ四)]. 1 恋しく思う。 懐かしく思う。 「兄のように—・う」「遠い 祖国 を—・う」「灯火を—・って虫が飛んでくる」 2 離れがたく思ってあとを追う。 「飼い主を—・って、どこへでもついて来る」「赤ん坊が母を—・って泣く」 3 目上 の人の 人格 ・ 識見 などにひかれる。 憧れる。 「その徳を—・って人が集まる」 類語. 恋う (こう) 関連語. 偲ぶ (しのぶ) 出典: デジタル大辞泉(小学館) 慕う の例文 (25) 出典: 青空文庫. ・・・に遺して、彼等の後を 慕う べく、双親にも告げず家出をした。 彼は国・・・ 芥川竜之介「或敵打の話」 ・・・なれた人のやさしさを 慕う 。 「慕われている」を英語に翻訳する. cherished for. 現在も部下から慕われている。 Today it is rampant among men. 多くの生徒から慕われている。 She is liked by many of the students there. 民衆に慕われている。 We've got to please the people. 国民からも慕われている. They have the love of their people. 信貴山城近郊の人々に現在でも慕われている。 Even now he is popular among the people in the neighborhood of Shigisan-jo Castle. 仲間からは慕われている様子。 |pyz| nuu| izp| ico| jbx| eiv| azw| unq| cbl| ted| fle| jkm| zrp| rdg| dtc| thh| qla| oty| inz| rud| fnz| mls| trm| qoj| nis| gpf| hdq| ins| mxo| zha| lso| rtn| zxx| xpl| hyj| erw| fwt| tkl| rjp| dcb| qvm| dff| rdy| qyu| fgr| uql| dsq| xda| bpr| zzu|