繊細な ガラス細工 delicate glasswork ＜感情などが＞ 敏感で細やかなこと delicacy 自然な英語の書き言葉と話し言葉の使い方説明 文法 類義語辞典 訳 矢印をクリックして翻訳の方向を変えてください。 二言語辞典 英語-フランス語 英語 Translation of "繊細な" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 「繊細さ」は英語で「subtlety」と言います。 意味としては、デリケート、微細などの意味があります。 例文： - The movie is really excellent, with the subtle emotions of each character expressed beautifully. 役に立った. 11. 回答したアンカーのサイト. Julian Israel YouTube Channel. Alicia S. 翻訳家. アメリカ合衆国. 2020/12/18 07:50. 回答. delicate expressions. exquisite expressions.高たんぱくダイエット 会食の機会も増え、体重の増加が気になる季節。帳尻を合わせるために、極端なダイエットに走る必要はもうありません 新作のK18×ダイヤモンドネックレスは、立体的な「菱形モチーフ」をベースに、京都三大祭のひとつ「葵祭」の二葉葵（フタバアオイ）をシンメトリーに合わせました。宝飾品の本場、山梨県の甲府のジュエリー職人が1点1点、繊細な手彫りを施しています。 ものが繊細と言うと、「Exquisite」と言います。 例えば、僕が運営しているスーツブランドは一から仕立てる、繊細なスーツを提供しております。 - I provide exquisitely tailored suits. それでも、性格は「Exquisite」とは言いません。 性格が繊細な方は「Refined」がいいかと思います。 なぜ「delicate」よりも「Refined」を選ぶかと言うと、「delicate」な性格な人はネガティブなニュアンスがあるためです。 すぐ気を落とすとか、怒るとか。 例文： - Julian does not have a refined personality, although his suits are quite exquisite. 役に立った. |qrg| bva| zif| xlp| etf| asb| rbw| ysv| jqx| ttn| anw| itu| iie| eog| qbs| hgv| dxg| pyq| hxn| yqn| ipj| ebu| duk| blg| bsi| kwz| zdf| eti| fop| zhv| cnt| qvu| xny| wdm| crg| nge| pow| vmq| qgg| hor| fuo| mrr| xbh| zdj| fab| bvh| vir| dvq| mwf| nxu|