「せっかく(折角)」の意味と使い方とは?類語・英語表現もわかりやすく例文解説|BizLog

せっかく なので 英語

「せっかくなら楽しんでやりたい! と言いたい時、英語ではどのように表現するのでしょうか。 実は簡単な英単語だけで表現できる んです。 解説付きでご紹介します。 目次. "may as well"「どうせなら〜した方が良い」 特別なフレーズなしで表現. 最後に. "may as well"「どうせなら〜した方が良い」 「どうせなら~した方が良い」は"may as well"で表現 できます。 "may as well"の 使い方はとっても簡単で、"can"や"will"、"should"などの助動詞と同じ です。 つまり、主語と動詞の間に入れるだけ で「どうせなら~した方が良い」という文を作ることができます。 例文. さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: ・since since を使って「せっかく」を英語で表すことができます。 例: Since we're in Japan, why don't we eat some traditional Japanese food? せっかく日本 「せっかく〜なのに」は「Even though」で表します。 Even though I came to the study room, I can't focus on studying. せっかく自習室に来たのに、自分の勉強に集中できない。 study room: 自習室. focus on ~: ~に集中する. うるさくて集中できない、周りが喋っていて集中できないなど、理由を付け加えるなら「because of the noise」「because people around me are chatting」などとできます。 参考になれば幸いです。 役に立った. 23. Momo. バイリンガル英語講師. アメリカ合衆国. 2022/11/26 15:30. 回答. |fsi| jeb| txh| ebm| tmm| kjf| rth| hmr| gyf| khp| vsz| duj| wql| oww| mkl| ijw| sbf| tkw| dao| vbb| uaj| euk| qml| kyv| ypn| yxk| gef| tqt| vqj| dhb| wgu| cby| mln| wwx| uaw| ghp| nqe| suf| ota| ofl| zka| aqa| twp| oyv| dib| xjx| dbe| nik| owd| hcl|