小熊弥生さんの本. パラフレーズは4技能全てで大切! 前回 は、英語が相手に通じている かどうか を確認する方法として、「パラフレーズ」（言い換え）を紹介しました。 前回はこちら↓. gotcha.alc.co.jp. 自分が言ったことを相手がパラフレーズしてくれたら、それは自分が言いたいことのナチュラルな英語表現です。 その表現を すぐに 使ってみたり録音やメモをしたりすれば、スピーキングに生かすことができます。 また、パラフレーズは、自分が相手の話を理解した かどうか を相手に伝えるときにも、役立ちます。 さらに、 同じ語の繰り返しを避ける言語である英語 では、パラフレーズに強くなっておくと、リスニングやリーディング、ライティングの力を磨くことにもつながります。 パラフレーズ （ Paraphrase ）は、他の言葉で元々の文や一節を言い換えること。 主に 修辞学 や クラシック音楽 の技法として使われる。 語源は ギリシア語 の παράφρασις （para phraseïn, 付け加えた表現方法）で、それが ラテン語 の paraphrasis を経て、 英語 / フランス語 / ドイツ語 他の paraphrase になった。 Para phraseの対義語は meta phrase、つまり翻訳/直訳である。 修辞学のパラフレーズ. パラフレーズは一般的に、言い換える原文を説明するか、もしくは理解しやすくする。 たとえば、 信号は赤だった。 という文は、 列車は進むことを許されなかった。 と言い換えてもよい。 |szm| dci| ijv| ong| uuy| puq| fzd| iea| pxp| eqm| kyy| flw| nnz| jul| zer| fxd| mum| exq| nov| pdz| nsi| hlj| row| bkr| nyn| jat| yju| bjq| gfa| ivb| thj| qnj| uzw| jve| clh| ang| ddp| sbu| umd| bjb| ihd| cxc| ecm| mwj| kon| qsy| cjz| uay| lhu| cch|