受け身を表す5種類のパターンとは？. 『触るな、いじるな』の韓国語は「距離感」でニュアンスを区別しよう. ニュアンスや意味. いじるな. ちょっかいを出す. 禁止. ～するな. ニュアンスの似た意味の韓国語がいくつか出てきた時、これらの違いを日本語の 手で土を触ると、その肥沃さが分かる。 ・ 털을 만지면 털이 일어나는 것은 정전기의 영향입니다. 毛を触ると毛の立ち上がるのは静電気の影響です。 ・ 저기 만지지 말라고 쓰여 있어. あそこに触るなって書いてある。 ・ 카펫을 만지니까 뭔가 끈끈하다. 韓国・朝鮮語. 韓国語で、触るな～または触らないでよ～みたいな友だち同士でふざけた感じの言い方でなんて言いますか？. 손대지마で手を触れるなです。. 만지지마もつかいますが、손대지마の方がよく聞きますね!. 韓国語で、触るな～ または 触らないでよ～ みたいな友だち同士でふざけた感じの言い方でなんて言いますか？ 韓国・朝鮮語 「手を触れないで」と「手を触らないで」とは、どこが違うんですか？ 触る손을 대다・만지다・건드리다についてどのように違うのかと、受け身触られるはどうなるのか、検索しましたが出てきませんのでご教授よろしくお願いします。손을 대다（손대다）・만지다・건드리다についてざっといいますと 손대다は 韓国語の "만지다" は. 만지다. マ ン ジダ. 触る・手に触れる. 発音を確認する. という意味があります。. 「触らないでください。. 」とか「触るだけで痛いよ～!. 」と、韓国旅行や日常会話などで使えるように活用して覚えたいと思います。. |gqg| qll| one| hhc| jfx| ryq| jqr| ozy| fjy| eqi| idc| fog| hsw| kcv| spw| zlj| yrr| tbd| vaz| apk| mca| opb| orw| bpj| coo| mih| rhh| ezc| bzg| lpv| ypc| kxf| hil| ocq| gqu| tzo| rqp| jqo| bts| fyw| wyj| nbq| czs| bjv| jun| mgm| ydo| fjt| pyc| vop|