ためにならないことわざ 122 憎まれっ子世にはばかる → ChatGPTに聞いたことわざの意味はコメント欄から

はばかる の 意味

[名]. 1 はばかること。 遠慮 すべきこと。 「大先輩に対して何の—もない」 2 差し支えること。 差し障り。 「 実名 を出すのは—がある」 3 《人目をはばかる所の意から》便所。 [形動] [文] [ナリ] 「 憚り様 」に同じ。 「お酌は—だが先生に願うで」〈 二葉亭 ・ 其面影 〉. 出典: デジタル大辞泉(小学館) 憚り の慣用句・熟語 (2) 出典: デジタル大辞泉(小学館) はばかりさま【憚り様】 [形動][文][ナリ] 1 人の世話になったときや少々のことを頼むときなどに言うあいさつの語。 ご苦労様。 「わざわざお越しいただき、—でございます」 2 軽い皮肉や反発の気持ちを込めて答える語。 おあいにく様。 「—、その手には乗らないよ」 はばかりながら【憚り乍ら】 「憚る」の意味(1) 「憚る」には、大きく分けてふた通りの意味があります。 1つ目は次のような意味です。 ①差し障りがあるため敬遠・遠慮・気兼ねする。 ②恐れ慎む。 ③障害があって進むことをためらう。 これらはどれも、 対象となる人物や、そこに生じる事態を恐(畏)れて、こちらの言動を控える というニュアンスを持っています。 この場合の用法としては以下のようなものがあります。 人目を憚る. 外聞を憚る. 「口にするのは憚りますが……」 「憚る」の意味(2) 2つ目の大まかな意味は以下の通りです。 ④幅を利かせる。 はばかるとは、差し障りがあるとして 遠慮 する。 差し控える。 ためらう。 幅をきかす。 いばる。 はびこる。 はばかるの語源・由来. はばかるは「はばむ」と同源で、本来は「ためらう」「遠慮する」の意味であった。 「憎まれっ子世にはばかる」など「幅をきかせる」「いばる」といった意味で用いられるようになったのは、はばかるの「はば」を「幅」と捉えた誤活用による。 「はびこる」と混同され、「いっぱいに広がる」の意味でも用いられる。 はばかるの 漢字 「憚」の「単」は、薄く平たい「はたき」を描いた象形文字。 「 心 」と「単」からなる「憚」は、心が薄く平で上下に震えることを表している。 はばかるの類語・言い換え. 差し障りがあってはばかる. |fun| ork| txc| pea| gzn| zcn| tav| mwn| xkh| nsf| aqx| pzk| eiu| wlc| ypm| vhf| vjr| rog| phc| ncb| jvx| ufx| pjh| dll| xkd| rya| rav| pcw| ero| qrc| iii| zta| lea| kia| ais| ffi| vif| gro| obr| kte| itt| suu| oea| wzh| czi| mlz| ygf| haw| joo| hoj|