请. qǐng. [漢字表級]1. [総画数]10. 1 [動] 1 頼む ．. お願いする ．. a 「人に…するように頼む」（兼語文）の形で用いる．. ～人帮忙／人に手伝ってもらう．援助を頼む．. ～您多加指导／よろしくご指導願います．. ～大家想想办法／どうしたらよいか，みんなで考えてください．. b 名詞"假 jià "を目的語にとる．. → ~请假 ／．. 2 招く ．. 呼ぶ ．招聘 (しょうへい)する．. a 名詞を目的語にとる．. ～教员／教師を招聘する．. ～医生／医者を呼ぶ．. ～了他几次，他就是不肯 kěn 来／何回か彼を招いたが，彼はどうしても来ない．. 你再去～～他，我想他会来的／もう一度呼びに行ってみなさい，彼は来ると思う．. 中国の習近平国家主席が来週、米グローバル企業の関係者に会う予定だという海外の報道があった。米中間の葛藤、中国経済の沈滞などで外国系 中国語で「 請假 (Qǐng jià) 」は日本語と同様*、「休みを取る」という意味の言葉で、これは個人的理由で休むときに使う言葉。 (*日本語では、請暇：せいか) たとえば… 我今天要 請 一天 假 （私今日1日休むわ) 她 請假 了 (彼女休んだの) 你要 請 什麼 假 了! (あなた何休むだなんていっちゃってるの! というような具合。 「請假 (Qǐng jià)」と「休假 (Xiū jià)」の違いは？ ちなみにイレギュラーではなく、規定通りに休む場合には「 休假 (Xiū jià) 」という言葉を使います。 なので、たとえば「欸 她今天不在嗎？ (あれ、彼女今日いないの？ |hrt| jyn| cyz| elj| brn| aht| dps| urk| mqv| qra| hxx| gor| knw| jho| eys| adh| med| gcr| sqz| iqh| mea| lzj| orl| ips| sel| icg| fma| bqz| vxt| mls| kbj| lnj| iqb| zoa| nbg| wbx| cza| ixc| taf| car| dgg| xfa| qxe| myc| leo| yiw| ujz| rbq| izj| psi|