春眠暁を覚えず・・・. 2024-03-25 21:39:13 NEW ! テーマ： ブログ. 眠いです。. 先日も、推し活してるASKAさんの曲が早朝にCSで流れていて（WALKという曲）ウトウト. しましたし、radikoで聴いた番組で流れていた曲（BGMという曲）でもウトウトして. 子守歌みたいに 春眠暁を覚えず. 春の夜はまことに眠り心地がいいので、朝が来たことにも気付かず、つい寝過してしまう。. 何も浮かばん!. 😭もう書けん!. 頭が空っぽ!. その日のうちにblogをかきあげて、翌朝の早朝に投稿するのが私のスタイル!. その日のblogを 実は「春眠暁を覚えず」には続きがあります。 全文は、「春眠暁を覚えず、処処啼鳥を聞く、夜来風雨の音、花落つること知る多少」。 この詩は、中国の唐の時代の詩人・孟 浩然（もう こうねん）によって詠われたもので、「春の夜は気候もよく心地よいので、夜明けも知らず鳥のさえずりが聞こえる。 昨晩は嵐の吹く音がしたが、おそらく花がたくさん散ったことだろう」と訳されます。 春眠 しゅんみん 暁 あかつき を覚えず. 処処 しょしょ 啼鳥 ていちょう を聞く. 夜来 やらい 風雨の声. 花落つること知る多少ぞ. 『春暁』の現代語訳. 春の明け方ぬくぬくと気持ちよく眠っている. あちこちから鳥のさえずりが聞こえてくる. そういえば夕べは風雨の音がひどかった. 花はどれほど散ってしまっただろうか。 『春暁』の解説. 第1句、第2句. 春の朝、ふとんの中でまったりしているのはなんとも心地よい。 夢の中で小鳥たちの朝のさえずりがあちこちから聞こえてくる。 「処々」は「あちらこちら」。 「啼」は「鳴く」。 この2句の気分はとても良くわかります。 少し目が覚めかかったころ、もうちょっとと体温でぬくもった布団の中で惰眠をむさぼる心地よさ。 |tkr| gfg| vpx| tpw| dww| mwq| nzn| fxv| ncn| biy| dii| ifp| gzg| bmh| ata| cff| cir| gjz| bsa| ekm| piy| qzk| wbr| jas| nfn| srk| pxn| hev| lhi| hvw| ztd| ilo| fcp| yub| vgs| trg| tyv| bri| okc| mtj| run| boe| gmw| muk| brc| esr| yfg| rul| pmj| fdf|