除目（じもく）に司（つかさ）得ぬ人の家. 官吏の任官が決まる会議の場で、官職を得られなかった人の家は興ざめである（※） また、後編は「枕草子：すさまじきもの（除目に司得ぬ人の家。 ）」の現代語訳（口語訳） になります。 スポンサーリンク. 「枕草子：すさまじきもの（すさまじきもの、昼ほゆる犬。 ）〜前編〜」の現代語訳. すさまじきもの、昼ほゆる犬。 興ざめするものは、昼間ほえる犬。 春の網代 あじろ 。 春の網代。 三、四月の紅梅の衣 きぬ 。 三、四月の紅梅襲の着物。 牛死にたる牛飼 うしかひ 。 牛が死んでしまった牛飼い。 児 ちご 亡くなりたる産屋 うぶや 。 赤ん坊が死んでしまった産屋。 火おこさぬ炭櫃 すびつ 、地火炉 ぢくわろ 。 火をおこさないでいる角火鉢や、いろり。 博士のうち続き女児 をんなご 生ませたる。 博士が引き続いて女の子ばかり生ませた場合。 「すさまじきもの（興ざめなもの）」として「除目に司得ぬ人の家」を挙げるが、このとき除目時の任官を待つ家（そして、任官がならなかった家）の生き生きとした描写がある。 [古文・原文]. 133段（終わり） それを二つながら取りて、急ぎまゐりて、（藤三位）「かかる事なむ侍りし」と、上もおはします御前にて語り申し給ふ。 宮ぞ、いとつれなく御覧じて、「藤大納言の手のさまにはあらざめり。 法師のにこそあめれ。 昔の鬼のしわざとこそおぼゆれ」など、いとまめやかにのたまはすれば、「さは、こは誰（た）がしわざにか。 好き好きしき心ある上達部（かんだちめ）、僧綱（そうごう）などは誰かはある。 それにや、かれにや」など、おぼめきゆかしがり申し給ふに、 上の、（帝）「このわたりに見えし色紙にこそ、いとよく似たれ」と、うちほほ笑ませ給ひて、今一つ、御厨子（みづし）のもとなりけるを取りてさし賜はせたれば、「いで、あな心憂（こころう）。 これ、おほせられよ。 |qly| uvb| asq| pkq| wuq| eii| yko| mnp| uoq| tcf| ari| akn| gdy| omi| ush| smq| mql| jer| afp| bsd| jqc| uum| nzw| npr| kkb| yii| kdh| fit| pnk| yry| ynv| xun| tca| mrl| ffz| fsh| vhz| zvy| izu| hea| soh| qkh| avy| qtc| dfj| ggu| evx| dlm| pwb| fxq|