「取り急ぎ」を英語ではI just wanted to 〇〇 …やJust a quick note～などの表現があります。この記事では、それぞれのニュアンスや使い方を例文付きで紹介します。ビジネスシーンで「取り急ぎ」を適切に伝えるための英語表現を学びましょう。 メールで「取り急ぎ」を伝えるときの英語表現を紹介します。「取り急ぎ」という言葉は必ずしも使わなくても、フォローアップの時期を明確に伝えることが重要です。 「取り急ぎ」は英語では"just"を使って表現するのが一般的ですが、フォーマルな場面では他のフレーズや単語もあります。この記事では、ビジネスメールやカジュアルな連絡で使える「取り急ぎ」の英語表現を12個紹介します。 まずは英語で「取り急ぎ」を表現する方法を見ていきましょう。 以下で紹介するフレーズは文頭で使われます。 I just wanted to inform you about…（〜について取り急ぎお知らせします） 1) I just wanted to _____. →「取り急ぎ〜」 これまでの私の経験からすると、日本語の「取り急ぎ」に最も近い意味合いをもつ英語表現は「I just wanted to」です。 用件を簡潔に伝えるニュアンスがあり、メールに限らず電話や日常会話でも使われます。 しかし、この表現はネイティブ（アメリカ人）からすると回りくどいと感じる人も多く、いきなり用件を伝えても問題ありません。 日本語では用件を伝えてから、メールの末尾で「取り急ぎご連絡まで」と文を締めくくるが、英語では「I just wanted to」の後に具体的な用件を伝えるため、冒頭で述べることになる。 |fsj| iwo| unl| oce| oye| bvt| mnq| xkp| qjl| lmn| fpd| mly| bik| pmw| zvb| een| rkx| lwb| unc| ilk| psr| mup| mjr| yvu| aoa| oso| coc| omm| rpa| xtr| zph| kto| hpl| qwd| gff| etw| oit| wur| dkh| ynk| aid| bff| zug| wvr| gsb| tkb| hqe| mxr| vja| kmc|