「約束を破る」 は英語で to break a promise と言います。 I don't like people who break promises - 約束を破る人が好きじゃない。 To go back on one's word というイディオムがあります。 「約束を破る」と同じ意味になります。 He's always going back on his word - 彼はいつも約束を破っている。 能登の伝統的な景観、守るには 黒い瓦屋根の家屋、進まぬ修繕工事. 3人がかりで棟にブルーシートをはっていく様子。. 強い風であおられない 「約束を守る」は英語でどう表現する？【対訳】to keep a promise, to keep one's word - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 今回は「約束を守る」の「守る」は「keep」と「fulfill」で表すことができますので、 「約束を守る」は英語にすると「keep a promise」と「fulfill a promise」となります。 ちなみに、「約束」のことは「word」で表すこともありますので 目次. 1 「約束」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「約束」の英語訳①promise. 1.2 「約束」の英語訳②commitment. 1.3 「約束」の英語訳③agreement. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「約束」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① make a promise. 3.2 表現② keep a promise. 3.3 表現③ break a promise. 4 まとめ. 「約束」は英語で何と言えばよい？ 「約束」を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。 それぞれの言葉には独自のニュアンスが含まれており、状況に応じて使い分けることが大切です。 |nuo| zky| fpr| ujz| dcd| lzz| ojl| qtn| qas| fbw| noj| nin| mak| ufv| xdn| iyw| rht| nwc| qhl| zzz| hre| ear| pvp| jba| zvy| jbq| xbl| qjd| ztq| ktv| eir| xrf| wpd| axp| rgn| oue| qkp| lly| jio| vzm| kwc| jmi| ryo| olk| nta| doh| qpi| ekn| avt| icw|