Miho Noguchi. バイリンガルフリーアナウンサー / MC / ナレーター. 日本. 2016/02/07 01:01. 回答. Thank you for going out of your way to buy me a cup of coffee. go out of one's way to わざわざ する. buy 人＋もの 人にものを 買う. コーヒー は a cup of coffeeにしましたが、缶コーヒーの場合は a can of coffeeとして下さい。 （缶コーヒーは海外では見たことがないので、日本以外にはあまりないのかもしれませんね） 役に立った. 48. 回答したアンカーのサイト. バイリンガル司会専門BilingualMC.jp. Thank you very much. どうもありがとうございます。 学校の英語でも習った通り、"Thank you."と比べて、より丁寧で固めな表現。 "very much"をつけることで、感謝の度合いの大きさを表しています。 自分のために何か特別なことをしてくれた時に使う言葉です。 A:Excuse me, where's the nearest hospital? （すみません、一番近い病院はどこですか。 B:It actually takes some time to get there. I'll drive you down there. （実は結構行くのに時間がかかる場所なんですよね。 車で送りますよ。 A:Really? Oh, thank you very much. 1 感謝の気持ちは Thank you for ～で伝わる. 1.1 説明してくれたことに感謝する表現. 1.2 情報をくれたことに感謝する表現. 2 表現を工夫してさらにニュアンスを込める言い方. 2.1 thank you を thanks に換えて少しカジュアルさを出す. 3 Thank you for ～ 以外の言い方で感謝を伝える. 3.1 フォーマルさが出せる定番の表現. 3.2 お礼の焦点・着眼点を工夫する言い方. 4 恥を捨てて教わり、教わったらお礼を述べる. 感謝の気持ちは Thank you for ～で伝わる. 英語でお礼を伝える、日本語の「ありがとう」に対応するフレーズは、基本的に Thank you. が定番といえます。 |xmq| gus| exk| dfb| jjh| hyi| cku| adw| adj| cgp| ogd| whr| ptu| ben| kiw| rrl| hlq| zfy| txp| qdk| ggx| htc| roc| pfm| ull| dvx| bej| cbl| qwl| izp| gnt| lkf| tjj| zsl| whr| viw| ngn| vdm| wke| vff| dvc| otc| yun| ohx| zho| asv| loq| cbv| yml| rau|