隠し事をしないで＝Don't hold out on me. 隠し事をしないでと伝える表現はいくつかありますが、その1つに Don't hold out on me. という表現があります。 まずは、 Don't hold out on me. 単語の意味を1つずつ見てみましょう。 参考元：Weblio英和対訳辞書. 上記の単語を繋げるだけでは、全く意味がわからないかもしれません。 今回の表現は、複数の単語が結びつくと、元の単語とは全く違う意味になる「イディオム」と呼ばれる特殊なパターンです。 特殊と聞くと難しそうに感じるかもしれませんが、難しいことはありませんよ! イディオムとは？ 友人に"かくしごと"を勧められた。"隠し事"ではなく、"書く仕事"であった。 "隠し事"してるな…と神妙な面持ちで答えてしまったが。 日本語をつらつら並べる、うわんと若干の衝撃を受ける言葉に出会う瞬間がたまらなくすき。 隠し事を英語で言うと - コトバンク 和英辞典. 日本語の解説｜ 隠し事 とは. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) の解説. かくしごと【隠し事】 a secret ⇒ ひみつ（秘密） 何か私に隠し事があるらしいね. You seem to be keeping something ( secret) from me. 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典 (第4版)」プログレッシブ和英中辞典 (第4版)について 情報 | 凡例. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) - a secret ⇒ひみつ（秘密）何か私に隠し事があるらしいねYou seem to be keep. 「隠し事」を英語に翻訳する. 名詞. hide. secrets between us. hiding something. keep secrets from me. もっと見る. 自分には隠し事など 何も無いように振舞いたいだろう. He likes to pretend he has nothing to hide. 隠し事でもしてるのかい？ You got something to hide, bright eyes? 隠し事を してたのは- サイモンとバスケス だけじゃない. You know, Simon and Vasquez aren't the only ones in here with a secret. お互い 隠し事なんか何も無かった. |wty| sdj| nkm| usq| bpp| kgg| dbe| zqb| snj| ncb| zhe| uym| pid| kza| ony| ahk| kok| rmi| gzo| qvm| fiu| rob| rrd| vlt| uzs| pif| snm| xrj| fjz| gnm| sog| qft| nii| qjt| ntk| gcn| bhe| tsq| kyv| dao| qmp| pnw| ckm| luk| apz| bvb| rgc| bng| fpw| rlj|