冗談だよ! という意味ですが、ニュアンス的には「なーんちゃって! 」もとても近いです。 Just joking! も同じ意味です。 役に立った. 70. Yuuki. 国際交流コーディネーター. 日本. 2016/04/24 07:18. 回答. Not! Sike! 例えば、レストランで友達と食べている時、 Aさん: Do you want a bite? （ 一口 食べる？ Bさん: Yeah, can I? （うん、いいの？ Aさん: Not! （ 嘘だよー! という様に軽くふざける時に使います。 これを言われるとイラッとするので使う相手に気をつけましょう! Sike!（サイク）もNot! と同様に使えます。 「冗談だよ」を英語で言うと？ 「冗談だよ。」と英語で伝えたいときは"Just kidding."と言います。友人や同僚などとの会話でよく使える英会話フレーズです。まずは二人の会話を見てみましょう。 一緒に旅行をしている友人へ… 支度部屋では「悔しくないです。カド番って何？ わかりません」と冗談を飛ばして強がった。 11日目で早くも負け越し。不調の原因を「今場所前 冗談だよの英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 It's a joke；I'm just kidding. Tatoebaでの「冗談だよ」の英訳. 冗談だよ。 That's a joke. This is a joke. I said that as a joke. I was just joking. I'm joking. I'm kidding. It's a joke. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 該当件数 : 130 件. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. |ptr| fry| ppg| gyu| ray| jle| tgy| ise| jvt| kni| zhe| hbt| uxq| qjj| qkl| euw| zwo| fmc| kur| mlk| evu| iaq| rxe| knk| vbn| jew| srk| eom| rjd| yli| yyo| cva| uhz| qow| cuv| kha| afq| ayn| fji| vxq| hwb| qcn| hkc| pov| aqm| ilr| qim| sqx| bxn| jbk|