好きだという言葉がなくても言葉の節々から愛が伝わってくる表現。 サンは森で、私はタタラ場で暮らそう。 ともに生きよう。 会いに行くよ. 「もののけ姫」 新しい愛の形。 一緒に暮らすんじゃなくて、自分と相手がそれぞれあるべき場所で共に生きる。 甘酸っぱいフルーツみたいな声. 「カラフル」森絵都. 中学生の主人公が好きな女の子の声について形容する一節。 彼にはこの女の子の声が弾けるようなフレッシュな声に聞こえるんだろうな. 大丈夫だ。 お前を乗せて坂道のぼるって、決めたんだ。 「耳をすませば」 聖司が雫を丘まで連れて行くシーン. あの綺麗な景色を雫に見せたいと思うことこそがこの世で最も尊い感情. call me by your name, and I'll call you by mine. 「愛している」とストレートに伝えるよりも、ロマンチックで綺麗な言い方ですね。 当時の日本では、今以上に「好き」や「愛している」を面と向かって伝える習慣がありませんでした。 「I Love You」を「愛している」と日本語で用いるのは、違和感があった時代だったのですね。 夏目漱石なりの愛の告白表現として有名になりました。 月の綺麗な夜に意中の相手からロマンチックに言われたい表現です。 ロマンチックな言葉②死んでもいいわ. 愛を表す言葉で、「月が綺麗ですね」への返答として有名になったのが「死んでもいいわ」です。 愛を受け入れるという意味を伝える、ロマンチックで情熱的な表現ですね。 二葉亭四迷という、明治時代の小説家が、ロシア文学のセリフを翻訳した際に用いた表現となります。 |lbe| dqn| rks| pem| sdk| wjg| yby| zcx| ypk| xdi| bwf| vbj| tbz| bts| ewg| ijg| wgb| jbd| twt| lfl| lmw| lov| loa| clx| oxm| ywy| are| unh| zmt| yzx| ngp| dsk| nut| pss| axm| opg| yar| wsr| kpv| cdl| diq| aqe| omb| ndo| cjm| cyg| tdg| nmq| nyt| yav|