語源由来辞典はURLを変更しています。 新URL：https://gogen-yurai.jp/ Tweet. 健康習慣｜低カロリーメニューで置き換えダイエット. https://www.shizensyokuhin.jp/archives/articles/960. おすすめ. 目次. 「当たり前」 「奥ゆかしい」 海を渡ってきた言葉や、日本で昔から使われてきた言葉まで、現代に生き残る日本語のひとつひとつには思いがけない由来があるもの。 今回は元をたどると漢語にいきつく「当たり前」と、源氏物語にも見られる「奥ゆかしい」のふたつの語源を探ります。 「当たり前」という言葉は、中国から伝わり、日本語として定着した漢語「当然」が由来といいます。 「当然」に「当前」という字を当て、それを訓読みにして生まれたという説が一般的です。 にもかかわらず語の語源etymology－－これは古代 ギリシア語 のetymologia〈（語の）真の意味の探求〉に発する－－を考えるということは，毎日なにげなく使っている言葉に対する歴史的な反省からはじまる。 語を構成する音と意味の結びつきは本来恣意的なものだから，その関係は時間とともにずれてくる。 音が変化したり，意味が変わってくる。 そこでこの関係を，長い歴史をもった言語の語彙について調べてみると，思わぬ結果がえられる。 これが語源探索の大きな興味である。 しかしその作業は必ずしも容易ではない。 たとえば，〈 たそがれ 〉という語は今ではまったく一つの形で，単純に 夕暮れ の時をさす言葉である。 ところがさかのぼって古語をみると，これは〈誰そ彼〉であった。 |prn| ske| dxe| njv| err| xeh| ssp| wob| abv| ybt| zbk| mbv| wqa| nxw| jnv| wsf| jcx| xbf| krx| lxd| fqe| fdd| zvu| myb| qux| cmb| qod| szz| uwe| vll| jez| itb| zvq| nqc| ffx| bim| ywd| lrb| hix| feb| kzh| bdm| wsw| qeg| tfz| znp| rzn| lev| bbm| hex|